اتفق مسؤولو الترجي الرياضي التونسي مع المدرب الفرنسي برنار سيموندي على أن يكون مشرفا عاما على فرع كرة القدم من الأصناف الشابة إلى الأكابر حيث سيتمتع بصلاحيات تجمع بين يديه مهام المدير الفني والمدير الرياضي
وباشر الفني الفرنسي مهامه منذ أيام في خطوة لم تزد عن المعاينة حتى أنه سجل حضوره بمركب المرحوم حسان بلخوجة وواكب مباريات الشبان في نهاية الأسبوع الماضي .
و استجلب برنار سيموندي معه عائلته و اشترط على هيئة الترجي وجوبا فيلا تتضمن مسبحا على اعتبار رغبة عائلته في ذلك . و ما شد انظار الوافد الفني الفرنسي ابنته التي سحرت الانظار و جلبت اليها الاعناق .. لما تتمع به من جمال اخّاذ